Using Software Emulation to Explore the Creative and Technical Processes in Computer Music